Buscar Artigos, Dicas e Notícias

Quantos Litros de Óleo Vai no Câmbio Manual do Hyundai HB20?

Atualizado em: 04/12/2025
11 min de leitura
Nível: Básico
✓ Baseado em Experiência Real

O Hyundai HB20 é um dos carros mais vendidos do Brasil, e muitos proprietários têm dúvidas sobre a manutenção do câmbio manual. A troca de óleo da transmissão é frequentemente negligenciada, mas é essencial para garantir trocas de marcha suaves e evitar desgaste prematuro. Saber a quantidade exata de óleo e o tipo correto pode economizar dinheiro e prolongar a vida útil do seu veículo.

O câmbio manual do HB20 requer entre 1,9 e 2,1 litros de óleo específico, dependendo do ano e versão do modelo.


Resposta Rápida

O câmbio manual do Hyundai HB20 utiliza aproximadamente 2,0 litros de óleo SAE 75W-85 ou 75W-90 API GL-4. A troca deve ser feita a cada 40.000 km ou 2 anos, o que ocorrer primeiro.

1

Capacidade: 1,9 a 2,1 litros dependendo da geração (2012-2019 usa 2,0L, 2020+ usa 1,9L)

2

Custo médio: R$ 180 a R$ 350 incluindo óleo e mão de obra em oficinas credenciadas

3

Intervalo recomendado: 40.000 km ou 24 meses para uso normal, 30.000 km para uso severo

4

Especificação obrigatória: SAE 75W-85 ou 75W-90 API GL-4 (nunca use GL-5)

5

Economia: trocar no prazo evita reparos de R$ 3.500 a R$ 8.000 no câmbio

TL;DR
Continue lendo para detalhes completos

Capacidade de Óleo por Geração do HB20

O Hyundai HB20 passou por diferentes gerações desde seu lançamento em 2012, e cada uma possui especificações ligeiramente diferentes para o câmbio manual. É fundamental conhecer a geração do seu veículo para usar a quantidade correta de óleo.

A primeira geração (2012-2019) equipada com câmbio manual de 5 marchas utiliza exatamente 2,0 litros de óleo de transmissão. Este câmbio foi desenvolvido em parceria com a Dymos e é conhecido pela durabilidade quando mantido adequadamente.

Já a segunda geração (2020 em diante) recebeu um câmbio manual redesenhado de 6 marchas, que utiliza 1,9 litros de óleo. Apesar da diferença ser pequena, é importante respeitar a capacidade especificada pelo fabricante para garantir a lubrificação adequada de todos os componentes internos.

Alguns mecânicos adicionam até 2,1 litros para compensar o óleo que fica retido em canais internos durante a drenagem, mas o ideal é seguir exatamente a especificação do manual do proprietário do seu ano específico.

💡 Usar quantidade incorreta pode causar aquecimento excessivo (pouco óleo) ou resistência nas marchas (excesso de óleo).


Especificações Técnicas por Ano/Modelo

Confira as especificações exatas para cada versão do HB20 com câmbio manual:

Ano/Geração Tipo de Câmbio Capacidade Especificação Óleo
2012-2015 Manual 5 marchas 2,0 litros SAE 75W-85 API GL-4
2016-2019 (facelift) Manual 5 marchas 2,0 litros SAE 75W-85 API GL-4
2020-2022 Manual 6 marchas 1,9 litros SAE 75W-90 API GL-4
2023-2025 Manual 6 marchas 1,9 litros SAE 75W-90 API GL-4

Dados baseados no manual do proprietário e boletins técnicos Hyundai

* Nota: Versões 1.0 Turbo seguem as mesmas especificações das versões aspiradas

Conclusão: Independente do ano, nunca utilize óleo GL-5, pois os aditivos de extrema pressão podem danificar os sincronizadores de bronze do câmbio.


Por Que a Especificação API GL-4 é Obrigatória?

Muitos proprietários cometem o erro de usar óleo GL-5 no câmbio manual do HB20, pensando que uma classificação "superior" seria melhor. Na verdade, isso pode causar danos graves aos sincronizadores.

Os óleos API GL-5 contêm aditivos de extrema pressão com alta concentração de enxofre, desenvolvidos para diferenciais e redutores que trabalham com engrenagens hipoides sob cargas muito elevadas. Esses aditivos são extremamente agressivos para os metais amarelos (bronze e latão) usados nos sincronizadores dos câmbios manuais.

O API GL-4, por outro lado, possui aditivos balanceados que protegem as engrenagens sem atacar os sincronizadores. É a especificação correta para praticamente todos os câmbios manuais de veículos de passeio, incluindo o HB20.

Em testes realizados por oficinas especializadas, câmbios que receberam óleo GL-5 apresentaram desgaste acelerado dos sincronizadores, resultando em dificuldade para engatar marchas em apenas 15.000 a 20.000 km após a troca incorreta.

💡 O uso de óleo GL-5 pode anular a garantia do veículo e causar prejuízos de até R$ 8.000 em reparos.


Quanto Custa Trocar o Óleo do Câmbio do HB20?

Os custos variam conforme o tipo de óleo escolhido e o local onde a troca é realizada. Veja os valores atualizados para 2025:

Investimento Necessário

Óleo mineral GL-4 (2 litros)

Marcas nacionais como Petronas, Ipiranga e Lubrax

R$ 80 - R$ 120

Óleo semissintético GL-4 (2 litros)

Marcas como Castrol, Mobil e Shell - recomendado

R$ 140 - R$ 200

Óleo sintético GL-4 (2 litros)

Marcas premium como Motul, Liqui Moly - melhor proteção

R$ 220 - R$ 320

Mão de obra em oficina independente

Tempo médio: 30-45 minutos

R$ 80 - R$ 120

Mão de obra em concessionária Hyundai

Inclui checagem completa do sistema

R$ 150 - R$ 250

Retorno do Investimento

Economia fazendo em oficina independente com óleo semissintético

R$ 120 - R$ 180 por troca

Diferença entre concessionária (R$ 400) e oficina independente (R$ 220-280)

Economia ao trocar no prazo correto vs reparo de câmbio

R$ 3.500 - R$ 8.000

Custo médio de retífica ou troca de câmbio por falta de manutenção

💰 Conclusão Financeira

O investimento de R$ 220 a R$ 350 a cada 40.000 km é insignificante comparado ao custo de um reparo completo do câmbio. Opte sempre por óleo de qualidade com a especificação correta.


Marcas de Óleo Recomendadas para o Câmbio do HB20

Baseado em testes de campo e recomendações de oficinas especializadas, estas são as melhores opções:

  • Castrol Syntrans 75W-85: Excelente custo-benefício, aprovado pela Hyundai, protege até -40°C, preço médio R$ 95/litro

  • Motul Gear 300 75W-90: Performance superior, 100% sintético, ideal para uso esportivo, reduz temperatura em até 15°C, R$ 160/litro

  • Shell Spirax S5 ATE 75W-90: Ótima proteção, disponível em muitos lugares, aprovação API GL-4+, R$ 85/litro

  • Mobil Delvac 1 Transmission Fluid 75W-90: Sintético de alta qualidade, excelente para climas quentes, R$ 110/litro

  • Petronas Tutela Transmission GI/A 75W-80: Boa opção nacional, atende especificações, preço acessível R$ 70/litro

  • Liqui Moly Hochleistungs 75W-90: Premium alemão, máxima proteção, ideal para quem mantém o carro por muitos anos, R$ 145/litro

Evite óleos muito baratos sem especificação clara. Marcas desconhecidas podem não atender a norma API GL-4 corretamente, mesmo que o rótulo indique.


Como Trocar o Óleo do Câmbio: Passo a Passo

Embora seja recomendado fazer em oficina, quem tem experiência mecânica pode realizar o procedimento. Veja como:

1

Preparação e Segurança

Levante o veículo com macaco hidráulico e coloque cavaletes de segurança. Nunca trabalhe apenas com macaco. Certifique-se de que o carro está em superfície plana e com freio de mão acionado. Use óculos de proteção, pois o óleo pode estar quente.

Dica: Faça a troca com o motor morno (não quente), pois o óleo flui melhor e drena mais completamente.

2

Localizar os Bujões

O câmbio do HB20 possui dois bujões: um de drenagem na parte inferior e um de abastecimento na lateral. Limpe bem a área ao redor de ambos antes de remover. O bujão de abastecimento geralmente requer chave sextavada de 17mm ou 19mm.

Dica: Tire uma foto antes de começar para lembrar a posição exata dos bujões.

3

Drenar o Óleo Usado

Posicione uma bacia com capacidade mínima de 3 litros sob o bujão de drenagem. Remova o bujão com cuidado - o óleo pode sair com pressão. Deixe drenar completamente por pelo menos 10 minutos. Inspecione o óleo drenado: presença de partículas metálicas indica desgaste interno.

Dica: Aproveite para limpar o bujão magnético de drenagem, que captura limalhas metálicas.

4

Reabastecer com Óleo Novo

Recoloque o bujão de drenagem com torque de 35-45 Nm (use torquímetro se possível). Usando uma bomba manual ou seringa grande, injete o óleo novo pelo bujão de abastecimento. Para o HB20, adicione 1,9 a 2,0 litros conforme a geração. O nível correto é quando o óleo começa a escorrer pelo furo de abastecimento.

Dica: Use um funil com mangueira longa ou bomba manual - facilita muito o processo.

5

Finalização e Teste

Recoloque o bujão de abastecimento com torque adequado. Limpe qualquer resíduo de óleo da carcaça do câmbio. Abaixe o veículo e faça um teste: com motor ligado e freio pressionado, passe por todas as marchas lentamente. Dirija por 10-15 km e verifique se não há vazamentos.

Dica: Anote a quilometragem da troca para controlar o próximo intervalo.


Cronograma de Manutenção do Câmbio

Siga este cronograma para manter seu câmbio sempre em perfeito estado:

Período de Amaciamento

Evite arrancadas bruscas e trocas de marcha em alta rotação. O óleo de fábrica já é adequado. Apenas inspecione visualmente se há vazamentos.

Primeira Troca de Óleo

Primeira troca obrigatória do óleo do câmbio. Use óleo GL-4 de qualidade. Esta troca é crítica para remover partículas do amaciamento inicial.

Segunda Troca

Troca regular seguindo o intervalo de 40.000 km. Inspecione também o estado das coifas das juntas homocinéticas.

Terceira Troca + Inspeção

Além da troca de óleo, faça inspeção completa do sistema de embreagem e cabos de câmbio. Verifique folgas e desgastes.

Intervalo Reduzido: 30.000 km

Para uso em cidade com trânsito intenso, reboque, ou condução esportiva, reduza o intervalo para 30.000 km ou 18 meses.

Continue seguindo o cronograma de manutenção recomendado


Experiência Real: Diferença Após a Troca

"Gente, meu HB20 tava com uns 65 mil rodados e eu nunca tinha mexido no óleo do câmbio, nem sabia que precisava trocar isso direito. Aí as marchas começaram a ficar duras demais, principalmente a primeira e aquela ré maldita que não entrava de jeito nenhum. Levei numa oficina aqui perto e o cara falou que era o óleo mesmo. Trocou por um Castrol 75W-85 e puts, a diferença foi absurda! Voltou a entrar macio igual quando peguei o carro zero. Paguei uns 280 reais com mão de obra e tudo, mas valeu demais. Agora vou ficar de olho e trocar a cada 40 mil pra não passar aperto de novo."

Beatriz F., Aracaju-SE

Hyundai HB20 Comfort Plus 1.6 Manual 2017

ℹ️ Comentário em grupo de Facebook HB20 Brasil, onde ela compartilhou o problema que estava tendo com as marchas e vários membros confirmaram que passaram pela mesma situação


Mitos e Verdades Sobre Óleo de Câmbio

Existem muitas informações incorretas circulando sobre manutenção de câmbio manual. Vamos esclarecer as principais:

1
💭

Afirmação Popular:

"Óleo de câmbio manual nunca precisa ser trocado, dura a vida toda do veículo"

Mito

💡 A Verdade:

Embora alguns fabricantes usem o termo 'lifetime fill', o óleo de câmbio se degrada com o tempo e acumula partículas metálicas do desgaste natural. Em condições brasileiras (trânsito intenso, altas temperaturas), a troca a cada 40.000-60.000 km é essencial. Testes mostram que óleo com mais de 80.000 km perde até 40% das propriedades lubrificantes.

🔬 Evidências do Teste:

Análises laboratoriais de óleo usado mostram oxidação severa e contaminação por partículas após 60.000 km de uso urbano.

2
💭

Afirmação Popular:

"Óleo GL-5 é melhor que GL-4 porque tem número maior"

Mito

💡 A Verdade:

GL-5 é específico para diferenciais e possui aditivos agressivos que corroem os sincronizadores de bronze dos câmbios manuais. O 'número maior' não significa melhor, apenas aplicação diferente. Usar GL-5 em câmbio manual pode causar danos de R$ 3.500 a R$ 8.000 em menos de 30.000 km.

🔬 Evidências do Teste:

Boletins técnicos da Hyundai e testes de oficinas especializadas comprovam desgaste acelerado de sincronizadores com GL-5.

3
💭

Afirmação Popular:

"Qualquer óleo 75W-90 serve, não precisa ser específico para câmbio"

Mito

💡 A Verdade:

A viscosidade (75W-90) é apenas uma das especificações. É fundamental que seja API GL-4 específico para transmissões manuais. Óleos de motor ou diferenciais, mesmo com viscosidade similar, não possuem os aditivos corretos para proteger engrenagens e sincronizadores.

🔬 Evidências do Teste:

Manuais técnicos especificam claramente API GL-4 - usar produto fora de especificação anula garantia.

4
💭

Afirmação Popular:

"Trocar o óleo do câmbio deixa as marchas mais duras nos primeiros dias"

⚠️ Parcialmente Verdadeiro

💡 A Verdade:

Se o óleo antigo estava muito degradado e fino, o óleo novo (com viscosidade correta) pode parecer mais 'grosso' inicialmente, dando sensação de marchas mais duras. Isso normaliza após 100-200 km quando o óleo se distribui completamente. Se persistir, pode ter sido usado óleo com viscosidade incorreta ou excesso de quantidade.

🔬 Evidências do Teste:

Relatos de usuários mostram adaptação em 1-2 dias de uso normal, após o óleo atingir temperatura de trabalho.


⚠️ Sinais de Que o Óleo do Câmbio Precisa Ser Trocado

Não espere completar o intervalo de manutenção se notar estes sintomas: dificuldade para engatar marchas (especialmente primeira e ré), ruídos ao trocar de marcha, marchas 'pulando' ou saindo sozinhas, ou resistência no movimento da alavanca.

⚡ Ação: Ao notar qualquer destes sintomas, faça a troca do óleo imediatamente, mesmo que não tenha atingido a quilometragem recomendada. Uma troca preventiva de R$ 250 pode evitar um reparo de R$ 6.000.


Comparação: Tipos de Óleo para Câmbio do HB20

Entenda as diferenças entre os tipos de óleo disponíveis e qual escolher para seu perfil de uso:

Óleo Mineral GL-4

R$ 80 - R$ 120 (troca completa)

Vantagens

  • Menor custo: R$ 40-60 por litro
  • Adequado para uso leve e baixa quilometragem anual
  • Disponível em qualquer loja de autopeças

Desvantagens

  • Degrada mais rápido em altas temperaturas
  • Requer troca mais frequente (35.000 km)
  • Proteção inferior em condições severas

👤 Ideal Para:

Proprietários que rodam menos de 10.000 km/ano em uso predominantemente rodoviário

Óleo Semissintético GL-4

R$ 140 - R$ 200 (troca completa)

Vantagens

  • Excelente custo-benefício: R$ 70-100 por litro
  • Boa proteção térmica até 120°C
  • Intervalo de troca padrão de 40.000 km
  • Adequado para 90% dos usuários

Desvantagens

  • Custo 40% maior que mineral
  • Pode não ser suficiente para uso extremo

👤 Ideal Para:

Uso urbano e misto, ideal para quem roda 12.000-20.000 km/ano com trânsito moderado

Óleo Sintético GL-4

R$ 220 - R$ 320 (troca completa)

Vantagens

  • Máxima proteção: suporta até 150°C
  • Maior durabilidade: pode estender para 50.000 km
  • Reduz temperatura de operação em 10-15°C
  • Melhor fluidez no frio (partidas no inverno)
  • Ideal para uso esportivo ou severo

Desvantagens

  • Custo elevado: R$ 110-160 por litro
  • Pode ser 'desperdício' para uso leve
  • Nem todas as oficinas trabalham com marcas premium

👤 Ideal Para:

Uso intenso em cidade, condução esportiva, ou quem pretende manter o carro por mais de 10 anos

Conclusão: Para a maioria dos proprietários de HB20, o óleo semissintético oferece o melhor equilíbrio entre proteção e custo. Invista em sintético apenas se seu uso for realmente severo ou se busca máxima longevidade do veículo.


Quando Vale a Pena Trocar o Óleo do Câmbio?

Avalie seu perfil de uso para decidir o melhor momento e tipo de óleo:

Troque URGENTEMENTE se:

  • Seu HB20 tem mais de 60.000 km e nunca trocou o óleo do câmbio
  • Sente dificuldade crescente para engatar marchas, especialmente a frio
  • Ouve ruídos (estalos ou rangidos) ao trocar de marcha
  • O carro tem mais de 4 anos e o óleo nunca foi trocado
  • Comprou o carro usado e não tem histórico de manutenção do câmbio

Troque PREVENTIVAMENTE a cada 40.000 km se:

  • Usa o carro principalmente em cidade com trânsito intenso
  • Roda mais de 15.000 km por ano
  • Faz entregas ou usa o veículo profissionalmente
  • Mora em região muito quente (temperaturas acima de 35°C frequentes)
  • Quer manter o carro por muitos anos com máxima confiabilidade

Pode estender para 50.000 km se:

  • Usa principalmente em rodovia (uso leve)
  • Roda menos de 10.000 km por ano
  • Utiliza óleo sintético de alta qualidade
  • O câmbio está funcionando perfeitamente sem sintomas

💡 Conclusão

A troca de óleo do câmbio é um dos investimentos mais baratos e efetivos em manutenção preventiva. Por R$ 200-300 a cada 40.000 km, você garante trocas de marcha suaves e evita reparos caríssimos. Não vale a pena economizar neste item.


Perguntas Frequentes

1

Posso usar óleo de motor no câmbio do HB20?

Não, jamais use óleo de motor no câmbio. Óleos de motor possuem aditivos detergentes e dispersantes que não são adequados para engrenagens. Além disso, a viscosidade é completamente diferente. Use apenas óleo específico para transmissão manual API GL-4 com viscosidade 75W-85 ou 75W-90.

2

O que acontece se eu colocar mais óleo do que o recomendado?

Excesso de óleo causa resistência excessiva nas engrenagens, aumenta a temperatura de operação, pode causar vazamentos pelos retentores e dificulta as trocas de marcha. O nível correto é quando o óleo atinge o furo do bujão de abastecimento. Nunca ultrapasse 2,1 litros no HB20.

3

Quanto tempo dura a troca de óleo do câmbio em uma oficina?

O procedimento completo leva entre 30 e 45 minutos em uma oficina equipada. Isso inclui levantar o veículo, drenar o óleo usado, reabastecer com óleo novo e fazer teste de funcionamento. Em concessionárias, pode levar até 1 hora devido a procedimentos de checklist mais extensos.

4

É normal o óleo do câmbio ficar escuro?

Sim, é completamente normal. O óleo de câmbio escurece devido às partículas metálicas microscópicas do desgaste natural das engrenagens e sincronizadores. Óleo muito escuro ou com aspecto leitoso (indica contaminação por água) deve ser trocado imediatamente. Partículas grandes visíveis indicam desgaste severo.

5

Posso misturar óleo mineral com sintético no câmbio?

Tecnicamente é possível em emergência, mas não é recomendado. Óleos diferentes têm pacotes de aditivos distintos que podem não ser totalmente compatíveis. Se precisar completar o nível, use o mesmo tipo e marca. O ideal é sempre fazer a troca completa com um único tipo de óleo de qualidade.

Não encontrou sua dúvida?

Deixe um comentário abaixo ou entre em contato conosco. Nossa equipe terá prazer em ajudar!

Conclusão: Invista na Manutenção do Câmbio

O câmbio manual do Hyundai HB20 requer 1,9 a 2,1 litros de óleo API GL-4 (75W-85 ou 75W-90), dependendo da geração. A troca a cada 40.000 km ou 2 anos é essencial para garantir trocas de marcha suaves e evitar desgaste prematuro dos componentes internos.

Principais Conclusões

Use SEMPRE óleo API GL-4 - nunca GL-5, que danifica os sincronizadores

Invista em óleo semissintético ou sintético de qualidade - o custo de R$ 200-300 é insignificante comparado a um reparo de R$ 6.000

Não negligencie os intervalos: 40.000 km para uso normal, 30.000 km para uso severo

Fique atento aos sinais: dificuldade nas marchas indica necessidade de troca urgente

Guarde os comprovantes de troca para valorizar o veículo na revenda

A manutenção do câmbio é frequentemente esquecida pelos proprietários, mas é tão importante quanto a troca de óleo do motor. Um câmbio bem cuidado pode durar facilmente mais de 300.000 km, enquanto um negligenciado pode apresentar problemas antes dos 100.000 km. Faça a troca no prazo correto, use sempre óleo de qualidade com a especificação correta, e seu HB20 terá trocas de marcha suaves por muitos anos.

Está na dúvida sobre qual óleo usar ou onde fazer a manutenção? Consulte oficinas especializadas em câmbio ou concessionárias Hyundai. O investimento em manutenção preventiva sempre compensa!

Artigo Atualizado
Informações Verificadas
Baseado em Testes Reais

Sua História Pode Ajudar Milhares

Mais de 850 proprietários já compartilharam suas experiências. Conte como resolveu aquele problema impossível e ajude nossa comunidade de 120 mil leitores mensais.

Equipe Editorial Mercado Veículos

Conteúdo desenvolvido com base em pesquisas técnicas e experiências compartilhadas por proprietários de veículos.

Nosso processo editorial rigoroso garante informações precisas e úteis, com revisão por especialistas automotivos para cada artigo publicado.